Гостиница Георгенсвальде находится в 40 километрах от Калининграда в поселке Отрадное. До гостиницы Георгенсвальде можно доехать автобусами с Южного вокзала Калининграда (куда прибывают все пассажирские поезда). Отправление автобусов с автовокзала, который расположен в 150 метрах от вокзала. Большинство автобусов и маршрутных такси из Калининграда в Светлогорск отправляются с интервалом в 15 минут. Из Светлогорска в Отрадное курсирует городской автобус №1 или маршрутное такси. Из Калининграда в Отрадное можно доехать также без пересадок на автобусе №285 «Калининград — Донское» с выходом на остановке «Отрадное».
Если в Светлогорск Вы приехали электричкой, то от железнодорожного вокзала до Отрадного Вы можете доехать автобусом №1.
Из аэропорта Храброво в Калининград и Светлогорск курсируют по расписанию маршрутные автобусы.